وكيلك

الشروط والأحكام

 

1. يتوفّر العرض (العروض) لدى الوكلاء المشاركين فحسب.

 

2. تشمل الأسعار جميع القطع والعمالة والضريبة على القيمة المضافة.

 

3. تستندُ جميع الأسعار المعروضة إلى المعلومات التي أدخلها العميل. وتُعتبر الأسعار غير مكفولة إذا كانت المعلومات المُدخلة غير صحيحة لأي سبب من الأسباب.

 

4. جميعُ الأسعار صحيحة في وقت النشر وهي عرضة للتغيير في أي وقت بدون إشعارٍ مسبق.

 

5. تتصل شركة BMW LIMITED (المملكة المتحدة) بالوكيل المُحدّد خلال 24 ساعة من الطلب. ويسعى وكلاءنا المُرخّص لهم إلى الموافقة على التاريخ والوقت الأنسب لكلّ عميل، مع الإشارة إلى عدم إمكانية ضمان ذلك في جميع الأوقات.

 

6. تنطبق خيارات أسعار خدمة الصيانة الظاهرة على هذا الموقع الإلكتروني على الطرازات التي تعود إلى 3 سنوات أو أكثر.

 

7. تحتفظ شركة BMW LIMITED (المملكة المتحدة) بالحقّ في تحديث أو تغيير و/أو تعديل الشروط والأحكام الواردة في هذا الموقع بدون إشعارٍ مسبق.

 

8. تحتفظ BMW LIMITED (المملكة المتحدة) بالحق في تغيير أو تعديل أو إنهاء العرض بدون إشعارٍ مسبق، شرط ألا تقوم BMW LIMITED (المملكة المتحدة) بممارسة هذا الحقّ بدون مبرّر.

 

9. يخضع هذا العرض وهذه الشروط والأحكام للقانون الإنجليزي ويكون للمحاكم الإنجليزية الاختصاص القضائي الحصري في كلّ ما يتعلق بذلك.

حزمة خدمات السيارات TLC – الشروط والأحكام

 

1.تغطي حزمة MINI tlc تكلفة أول تغيير لسائل الفرامل إلى جانب القطع وزيوت التشحيم واليد العاملة المرتبطة بالمتطلبات المتبقية لصيانة MINI كما هو منصوص عليه أدناه لمدة 5 سنوات أو 50.000 ميل، أيهما يحدث أولاً. يوضّح الجدول أدناه التفاصيل الكاملة لبنود الخدمة المشمولة في هذه الحزمة.

 

2. تغطي MINI tlc الخدمات المُقررة بما يتماشى مع توصيات الشركة المُصنّعة حول الوقت والأميال ولكنها لا تغطي أعمال الصيانة أو الإصلاح الإضافية مثل الإطارات، ووقود زيت المحرك ودواسات الفرامل إلخ.

 

2. أ) طرازات MINI Hatch العاملة بوقود البنزين، طرازات MINI Convertible العاملة بوقود البنزين من إنتاج مارس 2009، طرازات MINI Clubman العاملة بوقود البنزين، جميع طرازات MINI Countryman، جميع طرازات MINI Pacemen، جميع طرازات MINI Coupe، جميع طرازات MINI Roadster، جميع طرازات MINI Diesel من إنتاج أغسطس 2010.

 

-خدمة زيت المحرك وتغيير الميكرو فلتر: تتوجب تقريباً عند 18.600*

 

-خدمة زيت المحرك، تغيير الميكرو فلتر، فلتر الهواء، فحص السيارة ، فلتر الوقود **، شمعات الإشعال ***: تتوجّب تقريباً عند 37.200*

 

-تغيير سائل الفرامل مرّة واحدة للطرازات التي تم إنتاجها اعتباراً من مارس 2011: تتوجب بعد 36 شهراً تقريباً

 

- تغيير سائل الفرامل مرّةً واحدة للطرازات التي تم إنتاجها اعتباراً من مارس 2011: تتوجب بعد 36 شهراً تقريباً

 

- تغيير سائل الفرامل مرةً واحدة للطرازات التي تمّ تصميمها قبل مارس 2011: تتوجّب بعد 24 شهراً تقريباً

 

2. ب) طرازات MINI Hatch العاملة بوقود الديزل، طرازات MINI Clubman العاملة بوقود الديزل من إنتاج يوليو 2010

 

-خدمة زيت المحرك: تتوجب بعد حولي 12.400*

 

- خدمة زيت المحرك وتغيير المايكرو فلتر: تتوجب بعد حوالى 24.800 *

 

- خدمة زيت المحرك وفلتر الهواء وفلتر الوقود والتحقق من السيارة: تتوجّب بعد حوالى 37.200*

 

-خدمة تغيير زيت المحرك وتغيير المايكرو فلتر: تتوجب بعد حوالى 49.600*

 

- خدمة تغيير زيت الفرامل مرّةً واحدة: تتوجب بعد 24 شهراً تقريباً

 

*تتوجّب صيانة المركبات ذات الأميال المنخفضة كل سنتين. الأميال المحددة تقريبية وتختلف اعتماداً على أسلوب القيادة.
** طرازات السيارات العاملة على الديزل فحسب ***طرازات السيارات العاملة على البنزين فحسب

 

3. لا تشتمل حزمة MINI tlc. على عناصر الخدمة الإضافية غير المذكورة أعلاه. ولا تغطي MINI tlc العناصر التي تتطلب استبدالاً أو إصلاحاً بسبب البلى والتآكل المفرطين أو سوء الاستخدام.

 

4. يشير الكمبيوتر الموجود على متن المركبة بالإضافة إلى المبادئ التوجيهية حول خدمة MINI إلى العمل الذي يتم تنفيذه بموجب MINI tlc . ويجري تنفيذ أعمال الخدمة بما يتماشى مع جداول خدمة MINI والتعليمات حول إصلاح MINI (تتوفر نسخ منها عند الطلب). وهي قابلة للتحديث أو التعديل من وقت لآخر وفقاً لتعليمات الشركة المُصنّعة.

 

5- تصبح MINI tlc باطلة ولاغية في حال تنفيذ أي شكل من أشكال التعديل أو تحسين الأداء غير المعتمدين من قبل MINI 

 

6- يجري تنفيذ أعمال الخدمة في ورشة الخدمة المعتمدة من قبل MINI وبواسطة الفنيين المعتمدين من قبل MINI كما هو محدّد في دليل المالك.

 

7- يبقى العرض سارياً لغاية تنفيذ أعمال الصيانة للمرة الأولى خارج شبكة MINI.

 

8- تنتقل MINI tlc إلى مالكي المركبة اللاحقين ولكنها لا تنتقل أبداً إلى مركبة أخرى.


 9- إذا كنت ترغب في إلغاء حزمة MINI tlc، فيحق لك إلغاءها خلال 14 يوماً من تاريخ الشراء، شرط ألا تكون قد استخدمتها خلال تلك المدة.

 

حزمة خدمات السيارات MOT - الشروط والأحكام
 
1. يقدّم غطاء تأمينMOT Protect  كجزء من حزمة MINI tlc ، خدمة إصلاح أيّ من المشكلات الفنية المذكورة أدناه والتي تتسبّب في تخلّف المركبة عن كفالة MOT الثانية والثالثة التي تستحق في موعد لا يتجاوز 48 و 60 شهراً من تاريخ التسجيل الأول. تكون تغطية تأمين MOT Protect لحزمة MOT الأولى كجزء من ضمان الوكيل. تندرج MOT Protect في ضمان الوكيل لحزمة MOT الأولى عند الشهر الثامن والأربعون في إيرلندا الشمالية.

 

2. تغطي الكفالة جميع البنود باستثناء الزجاج الأمامي والعجلات والإطارات والعناصر التي يتم استبدالها كجزء من الخدمة الروتينية (مثل أقراص ودواسات الفرامل) المُعدّلة و/أو المكونات التي لا تعود لسيارة MINI .لا تغطي الكفالة اختبار MOT وإعادة الاختبار والاستشارات بالإضافة إلى الأعطال الناجمة عن الإهمال أو التعديلات والأضرار الناتجة عن الاصطدام أو الحوادث أو أي إصلاح بطريقة خاطئة لأي قطعة مشمولة بالتغطية. تُستثنى المركبات المستخدمة في المسابقات أو السباقات أو ضبط السرعة للمتسابقين أو المسيرات.

 

3. يجري تنفيذ أعمال الإصلاح بموجب MOT في ورشة الخدمة/ الوكيل المعتمد من قبل MINI خلال 30 يوماً من فشل معاينة MOT.
 
4. يجب أن يكون للمركبة تاريخ خدمةٍ كامل وفقًا لمعايير الشركة المُصنّعة.

 

5. تندرج تغطية MINI MOT Protect في وثائق تأمين MINI tlc التي تمّ شراؤها من 1 يناير 2014. 
 

حزمة خدمات السيارات TLC XL - الشروط والأحكام
 

1. تبدأ حزمة خدمات MINI tlc XL عندما تنتهي MINI tlc  وهي تغطي تكلفة القطع وزيوت التشحيم والعمالة المستخدمة في خدمة MINI لمدة 3 سنوات إضافية أو 30.000 ميل، أيهما يأتي أولاً. توفّر حزمة الخدمة المدمجة من MINI tlc و MINI tlc XL تغطيةً شاملة للخدمة لمدةٍ أقصاها 8 سنوات أو 80.000 ميل، أيهما يحدث أولاً. يوضح الجدول أدناه التفاصيل الكاملة لبنود الخدمة المشمولة بموجب الحزمة.

 

2. تبدأ MINI tlc XL عندما تنتهي MINI tlc وتغطي تكلفة القطع وزيوت التشحيم والعمالة المستخدمة في خدمة MINI لمدة 3 سنوات أو 30.000 ميل، أيهما يحدث أولاً. تقدم حزمة الخدمة المدمجة من MINI tlc و MINI tlc  XL  تغطيةً شاملة للخدمة لمدة أقصاها 8 سنوات أو 80.000 ميل، أيهما يحدث أولاً. يوضح الجدول أدناه التفاصيل الكاملة لبنود الخدمة المشمولة بموجب هذه الحزمة.

2. أ) جميع طرازات  MINI Hatchمن بداية الإنتاج حتى أكتوبر 2006  وطرازات  MINI Convertible العاملة على البنزين من بداية الإنتاج حتى يوليو 2008

 

-المعاينة الأولى خدمة الفحص 2: تتوجّب عند حوالى 60.000*

 

- خدمة زيت المحرك وتغيير المايكرو فلتر: تتوجّب عند حوالى 70.200*

 

-تغيير سائل الفرامل مرّةً واحدة: يتوجب تقريباً –

 

2. ب) طرازات MINI Hatch العاملة على البنزين من إنتاج نوفمبر 2006، طرازات MINI Convertible العاملة على البنزين من إنتاج مارس 2009، طرازات MINI Clubman العاملة على البنزين، جميع طرازات MINI Countryman، جميع طرازات MINI العاملة على الديزل من إنتاج أغسطس 2010.

 

-خدمة زيت المحرك وتغيير المايكرو فلتر: تتوجب بعد 55.800* تقريباً
 
- خدمة زيت المحرك ، تغيير المايكرو فلتر، فلتر الهواء، فحص السيارة، فلتر الوقود ** ، شمعات الإشعال ***: تتوجب بعد 74.400 تقريباً*

 

- تغيير سائل الفرامل لمرةٍ إضافية: تتوجب تقريباً -
  

2. ج) طرازات MINI Hatch العاملة على الديزل من إنتاج نوفمبر 2006 لغاية إنتاج يوليو 2010، طرازات MINI Clubman العاملة على الديزل لغاية إنتاج يوليو 2010

-خدمة زيت المحرك: تتوجّب عند حوالي 62.000 *

 

- خدمة زيت المحرك، فلتر الهواء، فلتر الوقود ومعاينة السيارة: تتوجب بعد 74.400* تقريباً

 

-تغيير سائل الفرامل لمرةٍ واحدة إضافية: يتوجب

 

*تتوجّب صيانة المركبات ذات الأميال المنخفضة كل سنتين. الأميال المحددة هي تقريبية وتختلف حسب أسلوب القيادة.
** طرازات السيارات العاملة على الديزل فحسب ***طرازات السيارات العاملة على البنزين فحسب

 

3.لا تشتمل حزمة  MINI tlc. XLعلى عناصر الخدمة الإضافية غير المذكورة أعلاه. ولا تغطي MINI tlc. XL العناصر التي تتطلب استبدالاً أو إصلاحاً بسبب البلى والتآكل المفرطين أو سوء الاستخدام.

 

4. يشير الكمبيوتر الموجود على متن المركبة بالإضافة إلى المبادئ التوجيهية حول خدمة MINI إلى العمل الذي يتم تنفيذه بموجب MINI tlc XL . ويجري تنفيذ أعمال الخدمة بما يتماشى مع جداول خدمة MINI والتعليمات حول إصلاح MINI (تتوفر نسخ منها عند الطلب). وهي قابلة للتحديث أو التعديل من وقت لآخر وفقاً لتعليمات الشركة المُصنّعة.

 

5- تُصبح MINI tlc XL باطلة ولاغية في حال تنفيذ أي شكل من أشكال التعديل أو تحسين الأداء غير المعتمدين من قبل MINI.


6. يجري تنفيذ أعمال الخدمة في ورشة الخدمة المعتمدة من قبل MINI وبواسطة الفنيين المعتمدين من قبل MINI كما هو محدّد في دليل المالك.

 

7. يبقى العرض سارياً لغاية تنفيذ أعمال الصيانة للمرة الأولى خارج شبكة MINI.

 

8. تنتقل MINI tlc إلى مالكي المركبة اللاحقين ولكنها لا تنتقل أبداً إلى مركبة أخرى.


 9. إذا كنت ترغب في إلغاء حزمة  MINI tlc. XL، فيحقّ لك إلغاءها خلال 14 يوماً من تاريخ الشراء، شرط ألا تكون قد استخدمتها خلال تلك المدة.